Por Moisés Zúñiga*

El pasado 30 de enero fue publicada la Ley 9810, que otorga una moratoria de tres meses para aquellas sanciones derivadas de la obligación de brindar la información del Registro de Transparencia y Beneficiarios Finales (“Registro”). Si esta oración le pareció difícil de entender… pues tiene toda la razón.

La realidad es que la moratoria es lo último que ha sucedido en un tema complejo que se ha venido desarrollando desde hace varios años. Adicionalmente, se relaciona con una obligación que deben cumplir los representantes legales de entidades legales en Costa Rica, es decir, muchos costarricenses.

En esta nota explicaremos en sencillo qué es el Registro y cómo llegamos a este punto. El objetivo es entender esta importante obligación para que los representantes legales de estas entidades (presentes y futuros) puedan tomar acciones para cumplirla.